Enquanto a primeira ocorrência documentada de “Oscar” como o apelido para a estatueta foi por Skolsky (em 1934 New York Daily News artigo), o problema com esta versão das coisas é que não parece haver nenhuma evidência de que Skolsky realmente disse ou escreveu a citação acima. A própria Herrick nunca apresentou qualquer evidência para apoiar suas alegações posteriores de que ela cunhou o apelido, mesmo depois de Skolsky oferecer-se para comprar a propriedade Falcon Lair de Rudolf Valentino ou, alternativamente, selar todos os seus envelopes por um ano se ela pudesse produzir qualquer evidência de que apelido antes de 16 de março de 1934, quando Skolsky o usou pela primeira vez. Apesar do fato de que os dois estavam em termos amigáveis (mesmo com este pequeno desentendimento), ela nunca produziu qualquer evidência para apoiar sua reivindicação.
Skolsky, em suas memórias de 1975, Don't Get Me Wrong, eu amava Hollywood, alegou que ele usou pela primeira vez o apelido de referência a uma clássica linha de piadas de vaudeville: “Você vai querer um charuto, Oscar?” (Ele estava tentando Prêmios da Academia):
Muita coisa aconteceu desde que eu cobri meu primeiro Oscar, em 15 de março de 1934 … (Nota: ele tem sua data de folga por um dia aqui, na verdade ocorreu em 16 de março) Foi minha primeira noite no Oscar quando dei a estatueta de ouro um nome. Eu não estava tentando tornar isso legítimo. O esnobismo daquele determinado Oscar me irritou. Eu queria fazer a estatueta de ouro humana. Eu testemunhei a parte da mesa apropriada pela primeira vez. Voltei para a minha mesa para comer o frango, agora frio. Eu ouvi os longos discursos do presidente da Academia e líderes do setor. Eu escutei os discursos de aceitação que eu tinha ouvido na mesa de banquete, agora falada com surpresa falsa.
O melhor ator, Charles Laughton (Henrique VII), e a melhor atriz, Katharine Hepburn (Glória da manhã), não estavam presentes. As pessoas que aceitaram para eles aproveitaram a oportunidade. Eram doze e meia quando finalmente cheguei ao escritório da Western Union em Wilcox para escrever e arquivar minha história. Eu ouvia a Academia, a indústria e a conversa de aceitação desde as sete e meia. Raymond Chandler descreveu o Oscar como "o desejo frenético da indústria cinematográfica de se beijar na nuca".
Lá estava eu com minhas anotações, uma máquina de escrever, um papel em branco e aquele sentimento de Chandler. Eu não sou um bom ortógrafo, e eu não tenho meu dicionário comigo. Quando chegou a hora de escrever estatueta de ouro, tive que me levantar e perguntar ao gerente da Western Union como se escreve estatueta. Sua grafia da palavra durou por uma página. Depois de arquivar a página e não poder me referir a ela para a grafia da estatueta, tive que me aproximar e perguntar ao gerente novamente. A palavra "estatueta" realmente me jogou. Freud explicaria que eu não gostava da palavra e não queria saber como soletrar.
Você sabe como as pessoas podem te fazer mal. A palavra era uma multidão de pessoas. Eu mostraria a eles, agindo tão alto e poderoso sobre o prêmio deles. Eu daria um nome. Um nome que apagaria sua dignidade falsa. Eu precisava do nome mágico rápido. Mas rápido! Eu me lembrei dos shows de vaudeville que eu tinha visto. Os comediantes que se divertiam com o líder da orquestra na cova diziam: "Você vai querer um charuto, Oscar?" O líder da orquestra procurou por ele; os comediantes recuaram, fazendo uma observação cômica. A platéia riu de Oscar. Eu comecei a apertar as teclas…
“Os prêmios ACADEMY se encontraram com a aprovação de Hollywood, não havendo praticamente dissensão… A Academia fez todo o possível para tornar os resultados honestos e anunciou que a votação continuaria até as 8:00 da noite do banquete… Então muitos jogadores Chegou tarde e exigiu o direito de votar … Então a votação continuou até as 10 horas ou por duas horas após o fechamento das urnas … Foi o Rei Vidor quem disse: “Este ano a eleição está no nível”… fez com que todos comentassem sobre os outros anos … Embora Katharine Hepburn não estivesse presente para receber seu Oscar, sua companheira constante e a moça com quem mora em Hollywood, Laura Harding, estava lá para ouvir Hepburn receber uma salva de palmas para uma mudança …
Durante o próximo ano de colunas, sempre que me referi ao Oscar, usei a palavra “Oscar”. Em poucos anos, Oscar era o nome aceito. Provou ser o nome mágico.
Em 11 de setembro de 1939, um artigo da revista TIME, Retorno do rato, parece apoiar a afirmação de Skolsky, afirmando:
Por quase um ano, o pequeno e brilhante Sidney Skolsky foi colunista sem coluna. Ex-assessor de imprensa de Earl Carroll e fofoqueiro da Broadway, Skolsky foi a Hollywood para o New York Daily News em 1934, desistiu três anos depois, quando foi mandado de volta a Nova York. Ele trabalhou por um tempo para o King Features Syndicate, mas ele e Louella Parsons discordaram sobre se Garbo iria se casar com Stokowski (Skolsky estava certo) e isso o deixou em má com Hearst. Desde o outono de 1938, “o ratinho preto” tem sido uma visão familiar nos estúdios e casas noturnas de Hollywood, mas ninguém lhe deu um contrato.
Nesta semana, Sidney Skolsky juntou-se à crescente lista de escritores que o editor George Backer está montando para seu New York Post. Hollywood achava que o Publisher Backer havia escolhido o cavalo certo, pois Skolsky é um dos mais capazes colunistas do ramo (ele originou o termo "Oscar" para o Oscar) e de longe o mais popular…
Junto com a alegação de Margaret Herrick, Bette Davis também disse mais tarde que ela cunhou o apelido depois de Harmon Oscar Nelson, seu primeiro marido. No entanto, o que não é notado quando você lê essa história de “origem” é que ela mais tarde retratou sua reivindicação quando percebeu que tinha datas erradas e que Skolsky havia publicado vários artigos referindo-se à estatueta como “Oscar” antes de começar a ligar. isso aquilo.
Apesar de Skolsky ser o único com evidência real para apoiar sua alegação de cunhar o apelido para o Oscar, sua afirmação ainda está levemente em dúvida. Muitos afirmam que durante o discurso de aceitação do Oscar de Três Porquinhos em 1934 (no mesmo ano em que Skolsky cobriu os prêmios), Disney se referiu à estatueta como "o Oscar", que supostamente já era um apelido bem estabelecido por ele. a industria. No entanto, além do fato de que várias fontes aparentemente respeitáveis dizem que esse era o caso, ninguém parece ter se incomodado em citar onde eles conseguiram esse fato em potencial e todos os esforços de eu encontrar uma transcrição ou mesmo um relato em primeira mão desse discurso para verificar a alegação foi infrutífera. Também tem sido alegado pela multidão de histórias de origem “Walt Disney” que o termo Oscar era comumente usado como um apelido de zombaria para o Oscar (como Skolsky afirma que ele usou como). Nesta versão das coisas, porém, Walt Disney foi supostamente o primeiro na indústria a publicamente usá-lo de uma forma positiva quando ele deu esse discurso de aceitação.
Talvez Margaret Herrick realmente tenha, por alguma estranha razão, pensado que a estatueta lembrava seu tio. Ou talvez Skolsky realmente tenha inventado o apelido (quer ele tenha feito isso ou não, ele certamente ajudou a popularizá-lo e é o único requerente a ter provas documentadas para respaldar sua afirmação). Ou talvez tenha sido chamado assim para alguns completamente fora da parede razão como que a palavra "Oscar" vem do Inglês Antigo "Osgar" que significa "lança de Deus" ("gar" significa "lança" e "os" que significa "deus"). No final, ninguém sabe realmente porque a estatueta do Oscar é chamada de "Oscar" e, como geralmente acontece com a ausência de uma origem definitiva, algumas histórias engraçadas acabam sendo a história popularmente elogiada, como neste caso com a Margaret. Herrick "Tio" história.
Caso você esteja curioso, a ideia do design da estatueta do Oscar foi pensada pelo diretor da MGM Cedric Gibbons. Sua idéia era ter um cavaleiro segurando uma espada enquanto estava em um rolo de filme (nada pretensioso ali);-). O escultor George Stanly foi então contratado para criar a estatueta atual baseada nessa ideia de design. A primeira cerimônia do Oscar foi realizada em 16 de maio de 1929 na Blossom Room do Roosevelt Hotel em Hollywood. O apelido de "Oscar" não foi oficialmente adotado para a estatueta pela Academia até 1939.
Aliás, a Academia afirma que os cinco raios do rolo de filme que o cavaleiro representa significam os cinco ramos originais da Academia: escritores, diretores, atores, produtores e técnicos.
Se você gostou deste post, você também pode gostar:
- Quem começou a tradição do tapete vermelho?
- Por que os prêmios Emmy são chamados?
- O que é uma tarnação?
- Por que Dick é Short para Richard
- Por que os anúncios de filmes curtos são chamados de “trailers”
