O que é outra palavra para o Thesaurus?

O que é outra palavra para o Thesaurus?

Uma vez havia um homem, observou um biógrafo, “mais interessado em palavras do que em pessoas”. Isso acabou sendo ótimo para os escritores da BRI e outros defensores da palavra. Isso nos deu um livro que é de grande utilidade, utilidade, valor, ajuda, valor e funcionalidade.

O criador de listas

Peter Mark Roget (1779-1869) foi um garoto incomum. Em nosso tempo, ele provavelmente seria diagnosticado com transtorno obsessivo-compulsivo ou talvez classificado como tendo síndrome de Asperger de alto funcionamento, e se ele tivesse nascido no século XXI, a ajuda profissional poderia ter sido procurada. Mas no final do século XVIII, o filho de um clérigo nascido em Londres tinha que encontrar seu próprio caminho para lidar: ele obsessivamente contava as coisas e fazia listas. Ele registrou, por exemplo, o número total de degraus que subiu todos os dias e manteve uma contagem separada dos degraus em que desceu. Antes dos 8 anos, ele já havia preenchido cadernos de anotações com listas de palavras agrupadas por categorias: por exemplo, todos os animais em que ele conseguia pensar, todas as partes do corpo e até mesmo “Coisas Encontradas no Jardim”.

Tome minha família, por favor

O jovem Roget tinha fobia de sujeira e facilmente perturbado por um mundo que via como aleatório, confuso, imprevisível e desordenado. Pior, alguns de seus entes queridos eram mais do que um pouco disfuncionais, enchendo sua vida de instabilidade, insanidade e tragédia. Sua avó era uma depressiva ao longo da vida e possivelmente esquizofrênica. Sua mãe ficou psicótica depois que seu pai morreu. Sua irmã sofria de depressão e esgotamento nervoso. Mas talvez a pior experiência da jovem vida de Roget tenha sido um tio de luto cortar sua própria garganta e sangrar até a morte bem no meio de uma conversa que estavam tendo.

Em meio a tal horror, as práticas de ordenação ritualísticas de Roget devem tê-lo acalmado e dado a ele um senso de ordem, ajudando-o a permanecer funcional enquanto os que o rodeavam não o eram. De fato, o jovem Roget conseguiu manter tudo tão bem sob controle que foi convidado para estudar medicina e clássicos na Universidade de Edimburgo quando tinha 14 anos de idade.

Nenhum assunto de riso

Roget ganhou seu MD de Edimburgo em 1798. Ele tinha dezenove anos na época, e talvez tenha sido essa juventude que o levou a se afastar um pouco. Ele ficou com luminares científicos, incluindo o avô de Charles Darwin, Erasmus (o jovem Roget achou o velho Darwin gordo e desleixado). Ele trabalhou por um tempo com Jeremy Bentham, inventor do "frigidarium" (um dispositivo para manter a comida fresca e fresca), mas teria ficado chocado com a "imundície de seu equipamento". Ele passou a participar como um experimento em óxido nitroso, mas, Roget sendo Roget, ele levou a coisa toda muito a sério: após sua primeira exposição ao gás, ele escreveu que enquanto outros estavam rindo e agindo vertiginosamente, "eu não experimentei sensações agradáveis ​​de qualquer tipo".

Depois de seis semanas trabalhando em maneiras de reaproveitar o esgoto de Londres (não temos idéia do que ele tinha em mente), Roget passou dois anos como tutor e guia para dois jovens ricos fazendo seu “Grand Tour” pela Europa (Paris: dirty , Os soldados de Napoleão: agradavelmente precisos). Na idade madura de 25 anos, Roget foi feito médico na Enfermaria Real de Manchester. Ele se estabeleceu em uma carreira e passou a trabalhar introduzindo reformas de saúde pública muito necessárias.

Quando Roget chegou a Manchester em 1804, as ruas da cidade literalmente nadavam com lixo. "A cidade é horrível", escreveu ele, "sujo e negro ... o ar sempre pesado pela fumaça das fábricas". Roget achou a cidade tão imunda e desordenada que se recusou a sair por motivos triviais e passou a maior parte da noite fora. -dias dentro de casa, consertando e ... fazendo listas.

Imagens em Movimento e Regras Deslizantes

Enquanto espia pela janela um dia, Roget percebeu algo estranho: os raios das rodas giratórias de um carro pareciam curvados quando passavam. Roget correu para fora e pediu ao motorista para ir e voltar na frente de sua casa para que ele pudesse estudar o efeito. Ele decidiu que essa ilusão de ótica era devido ao que ele chamou de "persistência da visão". Em palavras mais simples, a retina do olho vê o movimento não como um fluxo contínuo, mas como uma série de imagens fixas em frações de segundo que projeta para o cérebro. que os interpreta como movimento. Essa descoberta levou, no devido tempo, à magia dos filmes. (Mais de um século depois, o executivo de cinema Will H. Hays creditaria Roget como sendo um dos pais do filme).

O maior avanço de Roget, no entanto, foi inventar a “escala de log-log” para regras de slide. Adicionar um pedaço de madeira deslizante com números precisos ao longo de suas bordas até a régua básica permitiu que engenheiros, arquitetos e matemáticos fizessem certos cálculos complicados sem gastar horas trabalhando em papel.

Dr. Roget também era um tipo de marceneiro: ele era um membro da Royal Society (composta pelos cientistas mais ilustres do mundo) e membro da Zoological Society of London, da Geological Society e da Medical and Chirurgical (cirurgia). ) Sociedade, entre outros. Apesar de seu conforto com grupos, ele estava menos confortável trabalhando individualmente.Seu jeito de lado da cama era estranho, na melhor das hipóteses, então ele passou a maior parte de sua carreira como pesquisador e palestrante (e continuou fazendo listas depois de uma lista de palavras).

Em 1840, Roget se aposentou da medicina. Ele tinha 61 anos de idade e poderia ter justamente descansado sobre os louros e entrou na história como uma nota de rodapé científica por suas contribuições à régua de cálculo e ao cinema. Mas um livro de outro criador de listas compulsivas o enviou de volta às suas listas com uma vingança.

Não é uma aposentadoria desatenta

Entre na competição: Hester Lynch Piozzi. Piozzi estava interessada em palavras e em seu uso durante toda a vida. Em 1794, ela escreveu um guia de sinônimos, intitulado (no estilo prolixo da época) Sinonímia Britânica; ou, uma tentativa de regular a escolha das palavras na conversação familiar. Vinte e quatro anos depois de sua morte, uma editora reimprimiu o volume e Roget pôs as mãos em uma cópia.

Ele ficou chocado. Para Roget, as listas de Piozzi não eram apenas aleatórias, elas se baseavam em uma premissa falsa: que palavras poderiam ser realmente sinônimas. Acreditava que duas palavras nunca eram realmente sinônimos - cada palavra tinha uma diferença sutil de significado e conotação. Ele também acreditava que o melhor guia de palavras forneceria um sistema de “classificação verbal”.

Ele desenterrou as listas de palavras organizadas por categorias que começou como um jovem médico e começou a trabalhar com novo vigor, refinando suas categorias e subcategorias, ajustando cuidadosamente cada palavra em seu devido lugar. Por exemplo, na categoria muito longa de "Volição Individual", ele incluiu uma subcategoria chamada "Limpeza" que começa com palavras relacionadas à perfeição ("não contaminada, como um gato em pattens") e depois aborda palavras relacionadas à extrema impureza ( "Podre como queijo, crapuloso"). A maneira de classificar as palavras de Roget permitiria que um especialista em palavras escolhesse a palavra certa a ser usada ao comparar, digamos, uma cozinha de restaurante bem conservada ("higiênica") com o quarto de um adolescente ("falta").

Um livro de classe

Aos 73 anos, Roget trouxe para seu editor um livro que separava palavras em 1.000 categorias e as classificava por classe, divisão e seção (semelhante à maneira como historiadores naturais separam espécies de animais por filo, classe e ordem). Ele via isso como uma espécie de “dicionário reverso” que permitiria a alguém encontrar a palavra pela qual “uma ideia pode ser expressa de forma mais adequada e adequada”.

Foi um recurso inestimável com um grande problema: embora o método de organização de Roget fosse brilhante (e divertido de navegar), era extremamente difícil usá-lo como ferramenta de referência. Felizmente, sua editora o convenceu a adicionar um índice, mudando o livro de uma singularidade extremamente fascinante para uma ferramenta de referência genuinamente útil. Tornou-se um verdadeiro dicionário de sinônimos, que Roget teria sido rápido em apontar, significando "tesouro" e não, como a maioria das pessoas acredita, "uma lista de sinônimos".

Publicado em 1852, o livro de Roget tinha um título digno: Thesaurus de Palavras e Frases em Inglês, Classificadas e Organizadas de Forma a Facilitar a Expressão de Ideias e Auxiliar em Compositio Literárion. Foi um enorme sucesso com o público britânico. Uma edição americana “exterminada” (tiraram os pedaços vulgares) saiu dois anos depois. Roget continuou corrigindo e acrescentando às edições subseqüentes até sua morte aos 90 anos, e seus herdeiros continuaram a tarefa por mais um século, quando o nome Roget se tornou tão genérico que (desculpe Sr. R.) era sinônimo da palavra tesauro.

Deixe O Seu Comentário