O que é um backronym

O que é um backronym

Hoje eu descobri o que é um backronym (também comumente escrito bacronym).

Em suma, um backronym é quando você trata uma palavra que não é um acrônimo como se fosse um acrônimo, construindo uma frase fora da palavra. Por exemplo: Delta - Doesn't Ever eubeirar Tele UMAirportar

Backronyms é frequentemente usado para efeito humorístico, como no exemplo acima, mas eles também são muito comumente usados ​​de forma não intencional. Por exemplo, muitas pessoas acreditam que a palavra “wiki” é um acrônimo para “What I Know Is”, mas na verdade não é. A palavra "wiki" é derivada da frase havaiana "wiki wiki", que significa "rápido". Assim usado como: wiki - Wchapéu Eu Kagora Eus, torna isso um exemplo de um backronym.

A primeira referência conhecida à palavra backronym publicada na edição de novembro de 1983 do concurso mensal de neologismo do Washington Post. Aqui Meredeth G. Williams, do Potomac, foi citado pelo jornalista Bob Levey como descrevendo um backronym como “o mesmo que um acrônimo, exceto que as palavras foram escolhidas para se encaixarem nas letras”.

Desde então, a palavra se espalhou lentamente e pode ser encontrada em numerosos textos desde o início dos anos 90.

Aqui estão alguns outros backronyms comuns:

  • "Bing" da Microsoft: porque não é o Google
  • "Bing" da Microsoft feito recursivamente: o Bing não é o Google
  • Adidas: Todo o dia eu sonho com esportes. Em outras línguas: (espanhol) “Asociación De Idiotas Dispuenstos a Superarse”, “Associação de Idiotas dispostas a se superar”; (holandês) “Alle Domme Idioten Doen Aan Sport”, “Todos os idiotas idiotas praticam esportes” (nota lateral, existem idiotas não-estúpidos?)
  • Golf: Gentlemen Only, Ladies Forbidden
  • Bem: insano, inseguro, neurótico e emocional
  • Marinha: nunca mais se voluntariar
  • De Alcoólicos Anônimos:
    • Deus: boa direção ordenada
    • Parar: com fome, com raiva, solitário ou cansado
    • Slip: Sobriedade Perdendo sua Prioridade
    • Negação: nem sequer noto que estou mentindo

Deixe O Seu Comentário