A diferença entre discreto e discreto

2023 Autor: Darleen Leonard | [email protected]. Última modificação: 2023-07-30 22:26

Simplificando, "discreto" descreve mostrar "reserva, prudência ou cautela" em seu comportamento ou discurso. "Discreto", por outro lado, significa "distinto, separado ou não relacionado". Um mnemônico rápido e fácil para lembrar a diferença é ver que, em "discreto", ao contrário de "discreto", os "e’s" são separados e a própria definição é "separada / distinta".

A forma substantiva de "discreto" é "discrição", como a maioria das pessoas usa corretamente. No entanto, a forma substantiva de “discreto” não é “discrição”, mas sim “discretude”, que freqüentemente causa ainda outro erro gramatical associado com discreto / discreto.

Tanto o “discreto” quanto o “discreto” derivam do latim “discretus”, que significa “separado, situado, separado”, que, por sua vez, deriva do latim tardio “discernere”, que é também onde obtemos a palavra “discernir”. "Discretus" então deu origem ao "discret" francês antigo, que significa "sensível, inteligente, sábio", que no século XVII se tornou "discreto" e passou a significar como hoje, "prudente, cuidadoso, reservado".

Fatos do bônus:

• "Discreto" e "discreto" são um exemplo de um homófono: palavras que soam parecidas, mas diferem em significado ou ortografia ou em ambos, neste caso, ambas.
• Outros homofones comuns incluem: plano / plano; carat / caret / cenoura; para, também, dois; e rosa (flor) / rosa (pretérito de “ascensão”).
• No caso de “rosa / rosa”, onde o homófono é escrito da mesma forma, mas com um significado diferente, estes também são homógrafos e homônimos.
• Quando o homófono é grafado diferente, como “plano / plano”, estes também são chamados de heterógrafos.
• “Homófono” deriva do grego “homo” (que significa “mesmo”) e phōnḗ (que significa “voz / expressão”).